哥伦比亚 卡斯蒂洛奇遇昴宿星人 -
(转贴 -银河清流blog)
第一章 永恒的七分钟
1963年美国总统肯尼迪访问哥斯达黎加，出席美洲国家首脑会晤，讨论美洲地区的经济及政治展望。会议结束后几周，★哥斯达黎发生大地震，哥国最大的火山伊拉苏 (Irazu) 冒出大量泥浆和灰烬，厚烟遮蔽天空，并使全国陷入极度不安。哥国政府派专家及工程人员到伊拉苏火山口附近观察火山活动及岩浆流向。作者（卡斯蒂洛 Enrique Castillo Rincon）受邀上山。傍晚时分，卡斯蒂洛和同事看到二架橘红色不明飞行物，外形呈圆盘状，周围偏平，中间凸圆，直径约45公尺，高约12公尺，四周窗户发出蓝色亮光，飞行物在火山口上方约三百公尺快慢自如地飞行，会发出尖锐刺耳，类似口哨的噪音。这是卡斯蒂洛第一次看到飞碟，时间长达七分钟。
………………………
第七章 接触
到了1973年10月底，我和昴宿星座(Pleiades) 使者发生精神感应期间，有一次他们向我宣告，11月3日将在一个未透露的湖和我碰面。整个哥伦比亚地区只挑上我和他们进行这类接触，为了这项准备，我还经历了一连串的事情。
………………………
我的耳朵感觉有低沈的隆隆声，然后整个区域好像直接受到日照而呈现火红。我看到两架飞行物缓缓从上空飞近，大约是树尖上方二百公尺。它们真是庞然大物，直径约四十或四十五公尺，高约十二到十五公尺。 在飞行物上方，我可以清楚地看到有一个很大的圆顶，发出奇异的亮光。周围温度变化很明显。当它们飞跃我的头顶，我觉得很热。所有夜行性动物发出的吵杂声都戛然而止，时间也都停住了。
刚才瞬间有如白昼般的光芒也逐渐消失。飞碟在我上方约一百公尺处盘旋。其中一架静悄悄地跟在另一架后面。现在它们不再发出亮光，只有在飞碟四周近处有一道微弱的光圈。接近我方这一架飞碟好像准备要迎接我，缓缓飞近，微微左右摆荡。当它飞到距离约六十公尺处，向下射出两道强光，很强的橘红色亮光。
两个漆黑的轮廓随着亮光缓缓降下，直到隐没在树后。……我知道有二个生物走近。十公尺开外，我看到一个发光体。他们身着呆板的浅灰色制服，橘红或是橘色靴子，载着附护镜的头盔，当他们走得更近时，我可以看到他们的眼睛。他们的腰带挂着五个造形奇特的扣，右边三颗，左边二颗，其中有些比较大，有两颗还发光：一颗发白光，一颗发绿光。这两个宇航员穿着一模一样，两人相距约四公尺。
他们两人靠近我，我脑子听到一个声音：「卡斯蒂洛，我们是朋友，我们不会伤害你。我们要带你登船，不要害怕。如果你不要登船，也无所谓，但是我们需要这次的集会，这很重要。」
我右边的宇航员靠近我，我可以通过护镜看到他的眼睛。他的颈部周围有一个伸缩波浪状的东西衔接头盔和制服。在耳朵高度有一些线圈状的电线向背后突出。我看着他的眼睛，听到：「跟我们来。」他们转过身，我看到线圈状电线尾端的背包。他们的头盔上方看起来好像是「电眼」装置。他们往前走，我跟在后面。他们优雅但是健硕的体形显示身高大约178到180公分。
飞碟飞近我们，就像是接到信号。 头顶上的飞碟射出橘红色的光，我四周一公尺范围都笼罩在光里。我注意到地面上微小的树叶和泥块和这道光接触后都跳起来。我全身和头部有种刺痛的感觉，好像是针刺进皮肤。我离开地面并缓缓升空。当越过树顶时，我就看得到湖面。
升空大约五十公尺，我有一种胃被掏空的恐怖感。我很紧张地挥动右手，感觉这道光是「固态」，好像是玻璃。不太舒服的电流通过我的身体。我继续向上移动。在我上方有一道门打开，我穿过门之后，这道光柱轻轻地将我放在飞碟的地板上。里面没有人迎接我。我可以自由呼吸，因为空气很舒畅。六角形的房间内空无一物。室内有光线，但是光源不知从何来，因为看不到任何灯泡或灯具。当我走了二、三步，我注意到居然也没有阴影。随后我听到一个声音：「卡斯蒂洛，请脱掉衣服！」。墙壁和地板的接缝处很快就冒出气体。不到五秒钟，整个房间充满这种气体，这种蓝烟有类似柠檬或菩提花的香味。过了几秒钟，气体从原来喷出处完全排出。
另外一个温和声音响起，而且一道门向上打开。一个外星人向我打招呼：「我的名字是克里斯纳梅克，我是外星人。」他的长相有些微不同，脸上的颧骨较为明显，脸也比较瘦削，几乎没有嘴唇。笑起来露出完美的牙齿。他的鼻子很挺，眼睛有点歪斜，深蓝的眼珠，长发及肩，而且是真正黄色。
早上八点廿五分聚会开始，从此所揭露的深刻意涵也永远改变了我的生命展望。我看到坐在透明桌前的几个人。他们没有戴头盔。他们的身高和长相几乎都一模一样，都是黄头发，还有婴儿般的完美皮肤。他们的前额宽阔，下颚很直。他们脸上没有皱纹，也没有斑点或黑痣。其中一位转过头，我可以看到完美无缺的耳朵。他们没有运动，却有完美的体型。
我回答：「我很高兴来这里和大家见面。但是我想知道，为什么我会来这里，以及你们从哪里来？」他们面带微笑，一次回答一个问题：「我们来自昴宿星座。」「昴宿星座在哪里？」「就是你们所说的『阿特拉斯神的七个女儿』，或是『七个小姐妹』。」
我说西班牙语，指挥官则利用心灵感应术回答，没有动嘴唇。我的头脑很清楚地听到他的话。
这个房间很大，圆形，直径约六公尺，使用半透明、几何形状的隔板隔成几个区域。从地板射出四道投影，状似光束。我们所坐的椅子，好像是皮质衬里。坐上去，感觉很柔软服贴，形状依个人身体而调整，而且可以调整到舒适的正确臀坐高度
我心里有个疑问，船上是否有女性，指挥官就回答：「有的，但是这次你见不到。」他有他心通，让我很尴尬。我登船后，他们一定一直知道我在想什么。我无法不去注意他们漂亮的长相。
我刚好想起昴宿星座和地球相距遥远，忍不住问他们：「你们什么时候从你们的星球启程。」
「我们刚离开。」
「我不懂。」
「对你而言是百万年前，■你们的星球没有高智慧生命的条件。对我们而言，我们是刚离开。」我想，他们计算时间的基准和我们不同。
「昴宿星座离这里有多远？」
「你们的书上有记载该数字。我们的星球离你们超过410光年。」
我问他们的旅行工具是否和爱因斯坦的相对论和统一力量(unified field)有关。克拉米尔指挥官回答：「●相对论还要经过修正，有必要至少修正三倍。此外，光速每秒不是30万公里。它应是接近40万公里。这是因为在大气层，光速会减慢，因为地球有静电层、带电层和电离层。你们称之为凡阿连带（围绕地球的放射能带），还有人类科学家目前还无法侦测出的类似两个半圆形的能场。」
克里斯梅克邀我参观飞碟上的各个部门。 当中一个房间内有一些瓶子、大型容器，稍微倾斜并密封着。我问他们，这些容器做什么用。「这是★叶绿素萃取物，我们从树林和丛林，由最好的树木萃取而得。这是我们的基本食物。我们要吃东西，和你们一样。我们非常喜欢南美大陆南部种植的水果，例如水蜜桃和葡萄。」
「你是指智利和阿根廷？」
「我们向一些农场『借』这些水果，然后★在夜晚，我们使用某些离子化光线，加速水果成长。几小时之后，水果就成熟，可以摘食。你必须相信，这都是真的。我们进行直接改变植物的新陈代谢。我们的科技办得到。我们需要这类食物，★因为我们已停止细胞的有限分裂。我们拥有让细胞一直活着，停止老化的技术。」
「我们在这里执行一项极特殊任务。我们来自一个非常进步的文明，就是七姐妹（sister to others），从那里我们接获和地球有关的特殊任务。从远古时代我们就曾经和其他属于各种不同文化的人类接触。通过你们所称的『大师』，★我们已经影响他们的思想。但是并非只有这个星球，还有其他星球，在他们的科学、文化和性灵发展方面，我们贡献良多。此外，从古代以来，我们一直有人在此诞生，或是在这里显现。★我们和数以千计有生物居住的行星进行科技和文化交流。我们经常交换原料。」 接着，指挥官在银河系（星际图）上找出地球的位置，和我们所了解的地球图像大不相同。一闪一闪的亮光显示该星球与其他星球相距很远。「我们并不探索地球，因为我们在这里设基地已有数千年之久。★其他的文明也这么做。我们来这里，■因为我们知道地球会有一些大灾难，其中一个是第三次世界大战。它已经不远了，我们知道发生日期，但是我们不能涉入。这是抵触你们所说的「自由意志」。你们必须学习和平且和谐相处，但是你们须自已去做，意指要达到新的意识等级。也许世人所能最伟大的发现是了悟上帝。上帝是无形无相，是无所不在，而且你无法代表。我们并不给上帝一个特别的名字，所以当我们提到 ，我们称是无名的上帝(Innominate)。」
指挥官以如此权威和知识的口气述说这个主题。我只能问他们一些和圣经相关的学术性话题：「因罪恶弥漫而与其他城市一齐被神谴责毁灭的索登 (Sodom)和俄摩拉 (Gomorrah) 两城，和你们有没有任何关系？我们的圣经告诉我们，这是神圣的惩处，成千上万的小孩和无辜的人因此死亡。」
「我们没有执行这项毁灭，★另有他人下手的，另外的文明，另外的种族。你现在无法理解。高等的命令要服从，当命令下达时就要服从。下这些命令的人，行为都是公平和正义。」
「你们如何从昴宿星座飞到地球？」
「我们以思想的速度在飞行。以后有空我们会解释。」
「你们的太阳系像什么？」
「●它有三颗恒星，两颗较小的恒星环绕一颗较大恒星，外围一共有43颗行星环绕三颗恒星。我们是来自其中一颗行星。这些行星并非全部有人居住。我们仍在建立殖民地。我们的太阳称为希约火 (Shi-El-Ho)，而我们是住在第四颗和第五颗行星。」
「跟我们来；你进来之后，我们就一直在飞行。」这真的令我很惊讶，因为我以为飞行时需要穿上特别的太空装、手套、头盔、还有扣上安全带之类安全措施。但是，尽管我们显然以极高速在飞行，我却丝毫没有飞行的感觉。
他们带我到一个特殊的控制面板，有一个像是眼脸的遮阳板，露出一个凹面的屏幕。我在遮阳板前一张固定住的椅子坐下。我旁边的同伴操作控制仪板，稍加调整后，要我往屏幕看。我上前，看到一个很大的真空装置，而且觉得有点目眩。「抓住控制器，并依你的视力加以调整。」我调整一阵子，直到可以很清楚地看到屏幕。
「这是你家」
我看得目瞪口呆。★这是一个望远镜，使用一个光束，可以穿透建筑物的屋顶和墙壁。我可以看到家人在睡觉，狗似乎感觉有异状，不断地吠，并在我房间窗户紧张地来往移动。当我将控制杆移错方向，邻居的房间很清楚地进入眼帘。他们有点察觉到，警告我只可以观看我自己的屋子。
「你们怎么找出我的房子？」
「使用相同的设备我们可以穿透若干金属。这样子，我们可以观察很多人。」我们继续以稳定速度前进。我可以认出波哥大的通衢大道--第六十八大道，还有街道上往来的车辆，以及邻近的房屋开发，看起来像玩具屋或是缩小的模型屋。我问他们，我是否可以将所见所闻告诉他人。「这由你决定，你可以告诉他人。」我不曾觉得他们在这方面有任何抗拒或禁止。我的问题多半很幼稚。我想要多了解，却不知从何问起。这还是他们很聪明地将我的思虑引导到某些特别主题上。★「我们有一些信息在适当时候会公布。这些信息会影响地球上所有宗教。这和你们所称的『人的创造』有关。我们隶属于一个在帮助地球的组织，而且我们一直在这里。」
随着时间消逝，我开始感到饿。他们给我一个用塑料纸包起来，类似巧克力棒的食物。口味有点像哥伦比亚饮料沙巴琼 (Zabajon)，那是用牛奶、鸡蛋、糖、带有大茴香口味的饮料。我一点点地吃完。我感觉很愉快、温热的感觉，而且饥饿感暂时消失了。稍后，进行几个有关圣经主题的问答，他们给我一些食物尝尝。他们向我保证，我一定很喜欢。他们从盘子拿起类似爆米花的食物给我。甜的口味让我再次感受到愉悦的温热感。经过一秒钟，我以为遭到下迷药，因为眼帘很重。
赛瑞尔问：「你知道所吃食物的名称吗？」
「我不知道，看起来像是我们食物中的玉米。」
他随后说：「这是四种谷物制成的，地球有其中两种。★这是你圣经记载有关犹太人在沙漠四十年赖以为生的食物。」
「赛瑞尔，这是经典提到的吗哪（上帝赐予的粮食）吗？」
我用手捧着头，嘴里吃着犹太人所称的吗哪，使我顿时解渴，也解决了廿四小时空腹的饥饿。这种食物有极高的能量。赛瑞尔说：「我们旅行时都吃这种食物。」
我和来自昴宿星座使者对话，我很难协调我的思想，我们的谈话不适用逻辑。每个字、每句话都出人意表，都不是平常的意义，然而他们还是不紧不慢且充满自信地述叙一些来自不同世界的熟悉事物，和我们的理解却是上下颠倒。
「卡斯蒂洛，这些经验会造成你许多误解。经常会有人围在身旁赞叹你，向你道贺，用甜言蜜语取悦你，■只是为了想要从你这里得到某些信息。但是，■你给他们信息之后，你会发现他们成为最恶劣的中伤者。不是你真正朋友的朋友们会试图疏远你。他们会以虚情假意地围在你身边。这是警告，卡斯蒂洛，这是很危险的。」
「你怎么知道这么多事情。」
「这很简单。★将我们的飞碟隐形，在你们的城市上空隐藏起来，这要借助一种特殊震动磁场。我们实际飞越你们头上，但是你们一无所悉。我们骗过你们的雷达，我们运用策略来混淆你们。我们可以随意操控我们的舰艇。这些是我们的科技优势。相反的，★我们有人在地面上，和人类混在一起，每天走在你们大小城市的大街小巷，就像是1969年我的情况一样，我们有许多人混在你们里面。」
这时候我想起再次请教他们有关在太空超高速飞行的能力，他们如何从昴宿星座飞到地球，还有，他们是否可以给我更多信息，而不损害他们的利益。赛瑞尔和另外两位队员带着我到另一区，那是他们用于产生动力的机器房。我的心跳得好快，很激动，我可能是地球上第一个人类目睹推动飞碟所使用「引擎」的运转。
当我们进入安全警戒区，指挥官克拉米尔在哪里等候我们。他一定是从另外通道进入。当我们进入，数个警报器同时启动，其中一个警报器直接向队员腰带发出信号。他们解释，这是因为其他队员也接到警告，告知我们正在飞碟的推进动力区，其他区域的遥控仪表板上也明显亮起警示讯号。我们前方有一个镶在金属墙的窗子，窗前有二张舒适的椅子。他们要我在其中一张靠窗的椅子坐下。哇！真是不可思议。
在飞碟内部有三颗一组的大钻石，或是水晶，缓缓地绕着一根从天花板延伸到地板的垂直轴在转动，那根轴反方向也在转动。那根轴表面的颜色和色泽像是纯水晶的万花筒。这个美丽的景象使我看得入迷。当我将脸从窗口移开，想要问一些问题，我看到我的脸色可能有些苍白，那些队员都微笑，仔细地看着我。我向赛瑞尔发问，但是指挥官料到我会发问，他就回答：★「那些是水晶，不是钻石。我们称之为『记忆水晶』它们可以用程序控制，并从『主转换器』(main transducer)（旋转轴）取得信息。我们也称它们为『活水晶』。我们从某些星球取得它们，在那里水晶可以生长及再生。」
我注意到那些水晶自已也在转动，结合成一个基础面，同时也绕着旋转立轴（主转转换器）在转动。★这些水晶直径约有七十公分，或许略小。我看它们，有如缩小版的地球绕太阳运行。
我屏息以观，但是他们针对我下个问题的回答更是让我大吃一惊。「指挥官您可以加快水晶的转速，它的颜色和反射，我才可以看得更清楚。」
他回答：「不行，卡斯蒂洛，你在舰上就不可能如此。●如果你离舰，我们将水晶转速加快二分钟，地球上的时光就过了二百年以上。你应该可以了解，我们不能这么做。」
我顿时觉得很难过，我想到家人、朋友、还有地球上二百年会有什么变化。如果外星人说的是事实，这些情况都可能在瞬间发生。我想到，在这里，爱因斯坦的相对论可以派上用场（？）。我觉得太不可思议了。为了缓和我的情绪，（我觉得难过，我主要是担心某个队员可能加快水晶转速，忘了我仍在飞碟上，然后我就变成在在孤岛被放逐二百年的一个人，到了一个完全陌生的世界，无亲无故，没有家人。）指挥官再次告诉我：「不会的，卡斯蒂洛，只要你在舰上，就不可能发生这种事。我是使用心念指挥这艘舰的人，我们因此降低犯错概率。如果我发生意外，会有其他队员获得授权，去接手心念和机器整合的任务，●通过心念脉冲(mental impulses) 可以直接和『转换器和水晶』控制程序接合。我们传递的念力转化为飞行能量。这是为什么之前我们告诉你『我们刚离开。』对我们而言，时间因素并不是问题，我们活在一个可以改变未来状的现在 (a present that modifies the future)。这是为什么未来是『容易适应的』(malleable)，而且无法很笃定地预测。过去却不同，那已经是历史，是无法改变的。」
他们给我的答覆，以我肤浅的地球上知识而言，听起来似乎很疯狂。他们两手交叉在胸前，看着我的反应。
我的脑子里有很多疑问却没有答案。我处于历史上最佳时机之一，却无法提出好问题。因为我的无知，也许我是平白浪费获得伟大知识的机会。我是活见证，也就是集体反应可能造成我们文明的不幸（？）。因为我搞不懂，他们怎能以思想的速度旅行，而不须改变身体？他们是如何解决这个问题？也许他们的身体有某些器官和我们不同，或是，他们的族群已进化到超越生死的等级？
稍后我本来可以获知有关他们如何克服疾病和死亡的关键因素，但是要理解指挥官和赛瑞尔所提到的精神念力是如何产生的，我迄未看到另一次惊天动地的超能力展现。那种相同的「精神念力」送达「转换器」，产生令人目眩神迷的念头速度。我无法从惊骇中平静下来。他们为什么要告诉我，教我这些事情？我扮演什么角色？人们会相信我吗？难道和我接触之前，就已经计划好了？他们真正的动机是什么？
当我在1976年记下这些经历时（距今已廿年），对全部情况有如置五里云雾中（其实直到现在仍是毫无所悉。）。说真的，我并不清楚为什么挑选我和外星人接触，其动机为何。也许随着时间消逝，有更多科学家努力进行研究而获致更多答案时，有关为什么要挑选我进行接触，还有我和外太空高等智慧众生接触的所有遭遇，其合理的解释是什么，相信届时都会真相大白。
当我思索在船上所受到的境遇时，他们引导我登上梯子，通向一个走道。我们走到一个大厅，中央是状似「万花筒」的旋转「转换器」，和我之前通过遮阳板看到的是同一个。这个房间看起来没有任何家具或是个人随身配备。我们停在门口。赛瑞尔和克鲁努拉分别站在指挥官两侧，克拉马肯也到达，然后其他队员也从房间另一侧的通道进入。他们总共有十二人。我在想，这艘飞碟不知如何操控，如果全体队员十二人都在这里。
其中有八个队员穿着暗灰色制服，其他四人，包括指挥官、则穿上红棕色制服。
在我疲累的眼睛和已显得迟顿的知觉察觉之前，突然有十二张椅子从地面冒出来。它们看起像牙医师使用的椅子，在转换器四周围成一圈。接着，注意看，从天花板掉下十二个类似摩托车安全帽的头盔，当十二个队员坐好之后，头盔自动落在他们头上。穿红棕色制服的四人，他们的座位完全等距。十二个人都用手握着另外一人的手臂而围成圆圈，我看到这个景像吓了一大跳。这个仪式持续大约一分钟，然后头盔就缩回天花板，十二个人站起来，把手放开，椅子随之缩回地板。除了指挥官克拉米尔和赛瑞尔之外，其他队员都回车工作岗位。他们两人看着我，等着我发问。●他们说，我看到他们将念力释出到转换器，再从转换器将这能量转换为飞行能源。
看到这些外星人的特异功能，事事都让我叹为观止。难道他们展现这些仪式只是为了做给我看？但是他们目的为何，还有，我该向告诉哪些人？他们这么做显然要我向外人透露，但是要告诉谁呢？
我们回到控制室，经过观测控制台，我发现我们已经飞越很长距离，可以随意移动。我的眼帘很重，我觉得很累了。有人问我：「你想睡吗？卡斯蒂洛，你想要休息一下吗？」我的情形很明显，指挥官就命令其他人带我到某处休息。其他人都站起来，赛瑞尔在前面带路。「你要休息一下。」克鲁努拉随行，他一直跟在我们身边。我们走进一个很直的走廊，长不到四米，走通到另一个房间时，门自动打开，没有使用任何手动控制器。
这个房间照明极佳，里面有四张床。赛瑞尔要我挑一张床，之后我就躺下。床很舒服，非常服贴，表面质地类似皮革。我移动身体时，床会贴合我的身体。「好好睡，不用担心，我们会叫醒你。」他们说再见，门就自动合起来。我将手臂搁在颈下，侧身睡觉，两脚弯曲，我就进入甜美的梦乡。我入睡前最后的念头是打算请他们提供具体证据，返家后可向家人和朋友证明我和外星人接触。
我的脑子好像被猛拉了一下，整个人都醒了过来，就好像有人触碰了我的神经。坐正后，我看到赛瑞尔和克鲁努拉。
克鲁努拉说：「卡斯蒂洛，我们叫醒你的方式，请多包涵。我们使用心灵命令刺激你的头脑。」他说：「我们将要给你一些最后的信息，因为已经接近要把你送回原地的时间了。」我迅速站起来，感觉好像已经睡了好几个钟头，获得充份休息，觉得精神抖擞。回到稍早拜访的房间，指挥官和其他人都在里面等候。
「我们要你记住以下的信息：第三次世界大战是无可避免。人类会有四年缓冲期去试图化减该情况，与他们的行为一致。唯有人类的心灵状态可以消解其影响；这全然是你们的问题。」接着他们带我到主控制室，并告诉我：「我们将有一趟短途旅行，所以你可以记下你将要看到地方的详细信息。」
从宽阔的窗户看出去，他们让我看到很大的河谷，种有许多农作物，一直到我们抵达某些地势较低的平坦处。「这是你们所称的『东方大草原』。」整个地方在灯光下有如白昼。「仔细看那条马路和泥土小路。下次我们要在哪里碰面。记住地点。」该处使用铁丝网围起来，通往草原的入口，木门已经倾斜，随时会倒下来。他们告诉我该处名称，我马上记起来，此外我们在该处上空一再掠过，因此我还记下地形细部特徵。多年之后我还搞不懂，为什么他们要挑选如此偏僻的地点。
「下次见面时间是十一月十八日晚上八点。卡斯蒂洛不要忘了。」
我点点头，告诉他们，所有事情我都记住了。我确信会找到这个地方。「我们要靠近了，你看。」几分钟内，飞碟就从低处牧场飞到最初他们接我的高地。他们陪我，和我道别，走到当初他们要我脱光衣服的房间。赛瑞尔和你拥抱道别，然后和克鲁努拉一起离开。
从天花板射出一道光束很快就罩住我，门打开，我就跨出空中。这道光束很安全地、轻轻地将我丢下，放在地上，然后，就像之前情形一样，光束缩回飞碟，直到消失为止。我再次站在湖边的树林里，我看到巨大的飞碟很快地飞离。
我看了一下手表，它又开始走了。我猜当时应该是清晨五点，我躺在地上休息，等候天亮。当我醒来，手表显示早上十点十五分。我推测大约过了两小时，我将那段时间扣掉，时间应该是上午七点。我活络一下筋骨，随后走在路上找公交车，再回车首都波哥大。
我很明白，现在的问题和态度有关，我该如何叙述我和外星人接触的经历。然而，心中洋溢着快乐感觉，鼓舞着我去面对任何结果。本着这样的态度，我和昴宿星座来的访客1973年11月3日有了第一次接触，之后，我的人生就不一样了。
这次经验产生的影响，使我成为不固定的传道者，到世界各地述说我和外星人接触的故事。